连乡下人也不放过

sp;   戴乃白说:"是的，戴乃孚和他的四十个部下，充其量也不是我的对手，我一定能把他们四十一个人的衣服全给扒下来！"

    说完，她穿戴整齐，戴上面罩，先来到香水铺，递给老板一个金币，对他说:

    "请你把那个有几个小屋的房子租给我用一天吧，到傍晚就退房。"

    老板同意了，他收下租金，把房子的钥匙交给戴乃白。她带好钥匙，在路上雇了一头毛驴，驮来一些家庭日用品，把屋子装饰了一番，摆了几桌筵席，然后公然站在路边，守株待兔般地等待着。不一会儿，朱麦尔带领着他那一班人路过此地。戴乃白主动上前跟他打招呼，朱麦尔见戴乃白是个妙龄女郎，也巴不得停下来跟她说话。她问道:

    "请问你是禁卫军右队长艾哈默德。戴乃孚吗？"

    朱麦尔说:"不，我只不过是他的部下，名叫阿里。朱麦尔。"

    她装作十分热情地向他问好，问他:"我说，朱麦尔呀，你这么匆忙，要到哪儿去呀？"

    朱麦尔直言不讳地说:"我们奉哈里发陛下之命，前去搜捕骗子婆，她是个手段高明的大骗子，已经骗了不少人的钱财，我们要把她捉拿归案。严厉法办！小姐，请问你是谁家的千金呀？"

    戴乃白信口胡编道:"先父原来是在密斯里开店的，他死后给我留下一大笔遗产。我此番初来乍到巴格达，人地生疏，两眼一抹黑，很怕吃亏上当受骗的呀！我听很多人在说，只有艾哈默德。戴乃孚能够保护我平安无事呢。"

    "没问题，"朱麦尔说，"你说得很对，今天你就能见到他。"

    "太好了！"戴乃白装作很高兴的样子说，"各位既然是戴乃孚的部下，为何不到寒舍里小坐一下，让我款待你们，以表示谢意呢？"

    说着，她生拉硬拽地把他们弄进租来的其中一间屋子里，花言巧语地劝他们吃好。喝好。休息好。那群人一路上饱受骄阳的蒸烤，早已汗流浃背，进到清凉的大厅里，见到满桌的美味佳肴，都巴不得大吃大喝一顿呢！他们大吃大嚼。开怀畅饮。戴乃白伺机把迷蒙药放进酒水中，不一会儿，那些人便被迷倒，昏昏沉沉地睡着了。戴乃白把他们的衣服扒下来，并解除了他们的武装。然后她用相同的办法，把其他三路人也都骗进其他小屋中，扒下衣服。解除武装。戴乃孚东寻西找，不仅没逮着骗子婆戴丽兰，而且他的部下一个个都不知去向，他成了光杆司令，垂头丧气地路过戴乃白临时租下的房前时，被戴乃白截住。她装作很热情地问他:

    "请问你是禁卫军右队长艾哈默德。戴乃孚吗？"

    "是呀，我就是。"戴乃孚边说边盯着她那漂亮的脸蛋，问她:"你是谁呀？"

    "我是个外来妹呀，"戴乃白又编造一通，说道，"刚从密斯里迁来巴格达不久，先父原来是开店的，他死后给我留下一大笔遗产。我初来乍到这个新地方，人生地不熟的，十分担心这里的骗子手的欺骗。权贵们的歧视。欺凌。我在这里新开一个店，省长要求我纳税，可是我觉得应该受到你的保护。由你征税收税最合适不过了！"

    戴乃孚一听，认为发财捞钱的机会来了，便对她说:

    "欢迎你到这儿来做生意，你让我来收税，算是找对人了，省长跟你要税款，你可别给他！"

    "那就这么定了吧，"戴乃白说，"阁下如能光顾一下小店，进来喝一杯，那是再好不过的事情了。"

    戴乃孚欣然走进去，在戴乃白的热情服侍下，一杯接一杯地喝着。戴乃白又伺机往酒里掺了一些迷蒙药，让他喝下，不一会儿，戴乃孚也迷迷糊糊地睡着了。她照例扒下他的衣服。解除他的武装。然后，她用雇来的毛驴把他们的衣服。武器和家什分批运回家中。

    朱麦尔最早醒来，猛然发现自己的衣服被扒光，大吃一惊。他走到别的屋子里，骇然看到他的弟兄们和右队长戴乃孚还在昏迷不醒，便大呼上当了！他忙用解药帮他们一个个苏醒过来。这一大群男子汉，本来是奉命全副武装。斗志昂扬地要缉拿骗子婆的，却由于贪吃贪喝贪色，被一个小姑娘略施小计，就上当受骗，不仅被扒光了衣服，还被解除了武器。他们你看看我。我看看你，只能哑然失笑。禁卫军右队长见此情况，啼笑皆非，说道:

    "弟兄们，咱们这是怎么回事儿呢？本来咱们是奉哈里发陛下之命，前来逮捕骗子婆的，不想，咱们这一大群粗壮卫士反而被一个小丫头给坑苦了。咱们碰上这样倒霉的事情，只能让哈桑。舒曼耻笑了。现在只能等到夜深人静之时，悄悄溜回驻地了！"

    傍晚，禁卫军左队长哈桑。舒曼在各地巡游归来，不见右队长戴乃孚和他的部下，心里不禁纳闷:这些人还真是奉了哈里发之命，鞠躬尽瘁。全力以赴去缉拿那个骗子婆，这么晚还都不回来，心中不禁对他们生出一片敬慕之意。正当哈桑。舒曼如此分析判断之时，右队长戴乃孚率领他的部下，一个个赤身裸体。狼狈不堪地回来了。哈桑。舒曼眼见这个情景，几乎不敢相信自己的眼睛，不禁感叹道:

    "人们固然有相似的目的，

    归根到底却有不同结局;

    尽管上智下愚区分等级，

    恰似星辰明暗分布天际。"

    哈桑。舒曼感叹一番后，询问他们:"你们这是怎么啦？是什么人把你们捉弄成这副模样？"

    戴乃孚无可奈何地说:"我们奉命去缉拿骗子婆，却不料上了骗子小丫头的当！"

    哈桑。舒曼明白了，说道:"这个小姑娘真叫厉害呀，她的手段可谓高明极了！"

    戴乃孚和他的部下问道:"难道你认识她？"

    哈桑。舒曼说:"我不仅认识她，而且还认识那个老辣的骗子婆呢！"

    他们此时只好对哈桑。舒曼甘拜下风，说道:

    "现在看来只有你才能想出好办法来让我们大家向哈里发交差了。"

    "这样吧，"哈桑。舒曼说，"戴乃孚，你干脆到哈里发面前领罪吧，你对陛下说:"我们都不认识那个骗子婆，都无法找到她。这事只有哈桑。舒曼才能办到呢！，如果哈里发命令我负责去抓骗子婆，那么我就一定能完成任务！"

    哈桑。舒曼为戴丽兰说情

    戴乃孚思前想后，觉得自己和部下难以完成哈里发交付的使命，还是把这件难办的差事转交给哈桑。舒曼去办，看他能有什么高招？

    第二天，戴乃孚带领他的弟兄们进宫求见哈里发。他们跪在哈里发面前，默不作声。哈里发问道:

    "禁卫军右队长艾哈默德。戴乃孚，你把骗子婆抓来了吗？"

    戴乃孚听到哈里发问下来了，他不作答，只是把脖子上的佩戴摘了下来。哈里发不解地问:

    "你这是什么意思？"

    戴乃孚这才低头惭愧地说:"启禀陛下，我等不才，没有完成陛下交付的神圣使命。我等不认识那个骗子婆，始终抓不到她。恳请陛下派左队长哈桑。舒曼去完成这一光荣的使命吧，因为只有他认识她和她的女儿呢。"

    哈桑。舒曼趁戴乃孚推荐他去逮捕戴丽兰的机会，便在哈里发面前替戴丽兰说情:

    "启禀陛下，据微臣所知，那个骗子婆之所以到处招摇撞骗，其真实的目的，倒不是贪图。劫掠别人的财物，而只是借此来显示一下她和她女儿在诈骗方面高人一头，是希望得到陛下对她们的手段的认可。赏识，以便请陛下委任她来继承她丈夫的职位而已。因此从这个角度来考虑，如果承陛下饶恕她。免她于死罪的话，我可以把她找来见陛下。"

    哈里发一听，原来如此！便说:"那好吧，如果她能把骗得的财物统统还给所有的受骗者，那我可以赦免她。"

    哈桑。舒曼进一步提出要求，说道:"众穆民的领袖啊，俗话说，口说无凭，请陛下给微臣一件保证物，我也好办事。"

    哈里发认为他的这个要求并不过分，便当即给了他一方手帕，作为赦免戴丽兰的保证物。哈桑。舒曼揣好陛下的保证物，辞别哈里发和众人，匆匆来到戴丽兰家中，敲门求见。戴乃白说:

    "你来有何贵干？我妈在楼上呢。"

    哈桑。舒曼说:"你去告诉你妈，叫她把别人的财物全都交出来，跟我进宫去见哈里发。你让她放宽心，别害怕，我已经在哈里发面前为她说过情了，哈里发决定赦免她，还为此交给我保证物。哈里发给她的面子够大的了，对她真可以说是网开一面，在这种情况下，如果她还是执迷不悟。蛮干到底，那么就让她去独享自暴自弃的恶果吧！"

    戴乃白是个聪明的。明白事理的姑娘，她听了哈桑。舒曼的开导，觉得很有道理，便急忙上楼对母亲转答了他的话。不一会儿，戴丽兰脖子上系着围巾，从楼上下来，把骗来的钱财物品全都搬了出来，用乡下人的马和驴夫的毛驴驮着，要去归还物主。哈桑。舒曼先仔细地检查了一下钱物，然后说道:

    "这里面怎么没有禁卫军右队长艾哈默德。戴乃孚和他的弟兄们的衣物呢？"

    戴丽兰说:"经我手骗得的东西全在这儿了，一件也不少，其他的东西我概不负责。"

    哈桑。舒曼笑着说:"他们的衣物虽然不是你骗走的，却也是你的高徒你的女儿戴乃白骗到手的，有其母必有其女呀！她的手段也令人刮目相看呢。"

    哈桑。舒曼带着戴丽兰进宫去面见哈里发，哈里发一见到戴丽兰，气就不打一处来，他不由分说，立刻命令卫士们把这个狡猾的老太婆按倒在皮垫上，要处死她。戴丽兰见状，大惊失色，慌忙冲哈桑。舒曼吼叫起来:

    "这是怎么回事儿？你不是说哈里发赦免我了吗？我听信了你所说的保证物才跟你进宫来的，为什么一进宫就变卦了呢？"

    哈桑。舒曼急忙跑到哈里发面前，吻了他的手，对他说:

    "请陛下息怒，陛下不是有言在先吗？而且还赐给我一方手帕作为保证物。请陛下三思。"

    哈里发想起来了，自己身为一国之君，岂能言而无信？于是说道:

    "是的，是有这么回事儿。老婆子，我且饶你不死，你告诉我，你叫什么名字？"

    "我叫戴丽兰。"戴丽兰从皮垫上爬起来，定了定神，回答道。

    哈里发说:"我听说你为人十分奸诈，有不同凡响的骗术，所以人们都称你为狡猾的骗子婆。朕来问你，你个老太婆好好的日子不过，却如此不安分守己，到处欺骗人家的财物，使人心惶惶，社会治安得不到保证，你这样做，目的何在？"

    戴丽兰彬彬有礼地说道:"启禀陛下，我确实是有欺骗行为，但是只要人们认真地细想一下，我并不是盲目欺骗，而且我并不是贪图别人的钱物，只是因为我听说禁卫军队长戴乃孚和哈桑。舒曼靠玩弄一点儿骗术而成名，在巴格达城成了路人皆知的人物，而且受到哈里发陛下的重用，高官得做，骏马得骑，厚禄得享，所以我想步他俩之后尘，略施小计，耍点骗术，达到名利双收之目的。口说无凭，物证为重，我骗到手的钱物全都在这儿了，这就是明证。"

    戴丽兰振振有词地表白一番。不料驴夫却不依不饶地说:

    "你光把钱物退还了，难道就算完事了吗？你耍弄欺骗手法，不仅骗走了我的毛驴，还让剃头匠拔掉了我的两颗门牙。在我的腮帮子上烙下两个抹不掉。长不平的烙印！这笔账又该怎么算呢？愿安拉严惩你这个骗子婆！"

    哈里发见驴夫哭得伤心，便可怜他，命人取来二百个金币，分给驴夫和染匠各一百个金币，以作补偿。其余的被骗者也都领取自己的钱物，然后陆续离去。那个乡下人边牵走他的马，边感慨道:

    "这城里人的事，咱琢磨不透，为了要吃到蜜油煎饼，白白遭了半天罪，以后再也不能干这种傻事儿了！"