白侯图的经历

    我这人从八岁起就开始说谎骗人，每年说一次大谎，欺骗奴隶贩子。说起来不是吹的，我每次说谎，还准能得逞，说得奴隶贩子惴惴不安，十分头痛。奴隶贩子不得已，把我带到奴隶市场上去，让经纪人卖我，并向买主说明我的缺点。这样，经纪人在市中就当众宣称:

    "谁要买这个有缺点的奴隶？"

    人们问经纪人:"他有什么缺点？"

    经纪人说:"他每年都说一次大谎，欺骗主人。"

    一个商人来到经纪人面前，问道:"现在有人出钱来买他的缺点了吗？"

    经纪人说:"已经出到六百元了。"

    那商人便说:"好吧，我买了，给你再加二十元的赏银。"

    经纪人同意了，让奴隶贩子和商人见面，促成交易，双方一手付钱，一手交人。这样，我便来到商人家中。

    商人给我一套粗布衣服，我对主人惟命是从，尽心尽力地侍候他。次年，到了丰收时节，家家户户都喜获丰收。我的主人也不例外，在城外的庄园中设宴庆丰收，请商界的朋友们前来大吃大喝，随意谈笑。

    正午时分，主人对我说:"白侯图，你骑骡子回家去向太太取一件东西，快去快回。"

    我遵从主人的指示，赶忙回家。赶到家门口的时候，我突然大吼一声，高叫哭喊起来，巷中各家各户，不分男女老幼，全都从家里出来，看个究竟。太太和小姐听到我的哭喊声，赶忙开门出来，问我发生了什么大事。我对她们说:

    "大事不好了！老爷和他的朋友们坐在一堵古墙下面吃喝。谈笑，不料古墙突然倒了，把他们都压死了！我就是为了这个，才赶回来报信的。"

    太太和小姐听了我的谎言，竟信以为真，便一起哭喊起来。左邻右舍的人知道了，都纷纷前来表示哀悼。慰问。太太痛苦万分，撕身上的衣服，打自己的脸，回到屋里，见什么就摔什么。砸什么，家具什物，都被她砸坏了，门窗。搁板也捣坏了，墙壁也污染了。她自己砸，还不解气，便让我帮她一起砸。我也来劲儿了，捧起瓷器就往天花板上摔，听响玩儿，我一边砸，还一边煞有介事地嘶喊着:

    "哎呀，我的主人哟，你死得好惨呀！"

    折腾了一会儿，家中的瓷器全被砸坏了，屋里一片狼藉。这时太太拉着孩子们，对我说:

    "白侯图，你这就带我们娘儿几个到老爷遇难的地方去，把他的尸体从土里弄出来，装进木匣中好好安葬吧。"

    我带引太太和她的孩子们，一路哭着朝老爷走去。巷中的邻居们全出来，跟在我们的后头，眼中流淌着伤心的泪水。我们这些人路过大街出城时，哭喊声惊动了更多的人，他们都走出家门来看热闹，关切地询问我们发生了什么事情。我把谎言重诉一遍，说得就像真有此事似的。人们都对此深信不疑，有的人说:

    "这个商人德高望重，我们应该报告省长。"

    省长听到这一不幸的消息，大为震惊，立即做了紧急部署，指示人们拿着锄头。铁锨。篮子，并亲自骑着马，率领众人，紧随我们，前去抢险救灾。我一见来的人更多了，便哭得更厉害，叫得更响亮，这又吸引了另一些人加入我们的队伍，我们的队伍显得浩浩荡荡，一眼望不到头。

    快到庄园的时候，我疾步跑上前去，从地上抓了几把土撒到头上脸上，把头发弄散，声嘶力竭地哭喊着，冲到主人面前，嚷道:

    "报告主人，大事不好了，太太死了！这下子再也没有人来疼爱我了，我可怜的太太呀，真不如我替你去死呢！"

    正和朋友们吃喝得痛快的主人，见我蓬头垢面。大哭小叫地出现在他的面前，吓得脸色苍白，忙问我:

    "白侯图，你这是怎么了？发生了什么大事？你倒是快说呀！"

    我上气不接下气地哭诉道:"老爷打发我回家去取东西，我进了家门，见堂屋的墙壁塌了下来，压在太太和孩子们的身上！"

    主人忙问:"那太太。孩子们怎么样了？"

    我说:"全都压死了！"

    主人带着哭腔，又问:"我的那匹骡子呢？"

    我说:"甭提了，正屋和马厩的墙壁也都塌了，把骡子。鸡。鹅什么的全都压成肉过了！"

    主人又问:"老太爷呢，他活着吗？"

    我说:"屋里所有人，一个也没剩下，全给压死了，而且踪影全无了。"

    主人听了我的谎言，震惊得张口结舌，昔日那满面红光的脸，变得灰暗苍白，腿软臂瘫，浑身失去了知觉，歪歪斜斜，支撑不住。过了一会儿，他才哭出声来，疯狂地撕扯衣服。抽打自己的脸颊，打得鲜血直流。他捶胸顿足，高声哭叫道:

    "哎呀，我好可怜的孩子。夫人。老爸呀！你们死得好惨呀！这是多么惨重的灾难呀！"

    在座的商界朋友，无不陪他落泪，陪他撕扯衣服，抽打自己的面颊，最后陪他走出庄园。

    主人和他的朋友们哭喊着走出园门，突然听到更大的一片哭喊声向他们袭来，竟被吓了一跳。他们站定一看，原来是省长率领一大批人成群结队地迎面而来，不仅如此，他的夫人。孩子被人们簇拥着跑来，一个个哭成泪人儿，悲痛欲绝。主人和夫人。儿女们走近了，面面相觑，都有点不相信自己的眼睛。过了一会儿，他们彼此伸出手去，小心翼翼地触摸对方，生怕自己的眼睛看错了。过了好一会儿，他们才如梦初醒般地手拉着手，会心地哈哈大笑起来。主人问她们:

    "你们到底怎么了？家里发生了什么事情？你们遭遇了什么不幸事件？"

    他夫人说:"我们什么事也没有啊！我倒要问问你，你和你的朋友们是怎样摆脱灾难的？"

    主人被问糊涂了，说:"我问你，你却问我，你们到底怎么来的？"

    他夫人说:"我们在家里好好呆着，突然间，奴才白侯图光着头。撕破衣服，跑回家里，二话不说，就冲我大喊大叫道:"我的主人哟，大事不好了！，我问他发生了什么事？他说:"老爷和他的朋友们都被墙给压死了！，"

    主人震惊了，说:"刚才，就是这个白侯图心急火燎地。哭哭啼啼地跑来对我说:"堂屋的墙壁塌了下来，压在太太和孩子们的身上，"

    主人说到这儿，已经上气不接下气了，他转过头来，见我站在一旁，便怒不可遏地说:

    "你这个该死的奴才，撒谎成性的鬼东西，是你干的好事，害得我们全家人不像人，鬼不像鬼，我非剥你的皮。割你的肉不可！"

    我听了老爷的话，却不紧不慢地回敬他道:

    "老爷，你不能惩罚我，因为这是我的缺点。当初你们买卖我时，不是当面说得很清楚吗，这是其中的一个条件，有公证人在场。你应该知道，我每年都要说一次谎，这次还仅仅说了一半，留下那一半，到年底再说，到那时才算是一次谎呢！"

    听了我的话，主人大发雷霆，高举两手冲我吼道:

    "你这个可恶至极的坏东西。罪该万死的奴才！你一手造成如此严重的恶果，却说什么只撒了一半谎！你太可恶了，你滚吧，滚得越远越好，我给你自由了！"

    可是，我不听他的，尽管他气得死去活来，我却有条不紊地说:

    "且慢，主人，你虽然宣布给我自由了，可我却不走。我要呆到年底，以便说完那一半谎，这样也好凑成一个全谎。那时候，你把我带到奴隶市场上去，声明我的缺点，照你买我的手续将我卖掉就行了。再说，你现在让我走，我无别的技能，也难以维持生计啊。"

    我一味对他胡搅蛮缠，他对我已很不耐烦。这时，许多人围拢过来，纷纷询问他，向他表示慰问。他向男女老少打招呼，又去迎接省长，对省长说明事情的真相，说造成如此恶劣影响，只是说了一半谎话的结果。省长和众人听了，都认为这个玩笑开得太离谱。太不像话了。他们异口同声地责怪我。咒骂我，说我这人实在太不地道了。然而，我却若无其事地笑着说:

    "主人怎么能处罚我呢？这是我的缺点，而这一点正是我预先声明过的，也正是由于我有这个缺点，他才买我的。"

    风波过后，主人回到家中，看到屋里的家具什物被砸得粉碎，其中大部分都是我弄坏的。太太把全部责任都推到我头上了，说所有的什物都是我砸坏的，她自己一点儿责任都没有。太太火上浇油，使我的罪过更大了，主人对我更加恼怒，拍着手。跺着脚说:

    "我这辈子还从来也没见到过如此坏的奴才，一手造成这么大的祸患，还说什么只不过是只说了一半谎话，如果说足了一次谎话，那还不闹个天翻地覆。毁坏一两座城市吗？"

    主人越说越气愤，索性将我拉到省长那里，让我饱吃了一顿鞭子。我被打得昏死过去，不省人事，并划破我的面颊，烙上火印后，把我带到市上拍卖。后来，我又连续在几个新主人家里作祟，因此不断被人辗转拍卖，但经常在王侯贵族家中转卖，最后竟被卖到王宫里来了。

    白侯图讲完自己的故事，点着另一个奴隶说:

    "卡夫尔，现在轮到你了，你说说你的故事吧。"

    卡夫尔说:"弟兄们，我要讲的故事太长了，现在不是讲故事的时候，你们看，天快亮了，这个木箱如果现在不赶快埋好，到了天亮后，必然被人发现，泄露了秘密，我们的性命就难保了。我的故事，等回到宫里，再讲不迟。"

    其他人觉得卡夫尔的话很在理，于是大家立即行动起来，在四座坟茔中间，按木箱的尺寸大小，挖了个大坑，他们有的用镢头挖土，有的用篮子运土，累得浑身冒汗。不久，坑挖好了，他们又合力将木箱搬到土坑里，再埋上土，坑面弄得平平整整，让人看不出破绽。一切安置停当，他们便一齐走出坟茔，关好大门，扬长而去。

    坟茔里瞬间变得一片沉寂。一直一动不动地呆在树上的俄尼尔，此时把全部身心都集中到被埋在那里的木箱了，他想不出这木箱里装着什么。待到天色微亮时，他看看周围毫无动静，便从树上跳下来，用双手挖开松软的泥土，取出木箱，用一块大石头砸开锁，掀开箱盖一看，只见里面藏着一个被麻醉未醒的女郎。他细细地打量一番，见那女郎面如桃花，浑身上下佩戴着稀世名贵的珠宝首饰。他用手在女郎鼻子前试了试，知道她还活着，便将她从木箱中抱了出来，让她仰卧在地上。不一会儿，女郎慢慢醒来，她的身子动了动，接着一阵剧烈的咳嗽，她呕吐着，竟然从口中吐出一大块麻醉剂。他吃惊地想，这么大的一块麻醉剂，足以麻醉一头大象了！女郎恢复了常态，转动着明媚的大眼睛，用甜蜜的音调，喊着一些人的名字，命令他们上茶。送吃的来;见无人应声，便睁大眼睛，猛然发现自己竟置身于坟茔之中，不禁大惊失色，继而伤心地悲泣起来。当她发现身边蹲着一个陌生人时，便问道:

    "这是怎么回事儿？到底是谁把我从深宫闺阁中弄到这荒无人烟的坟茔里来的呢？"

    俄尼尔忙说:"请小姐安静些，我所看到的情况是这样的，昨天深更半夜，有三个奴隶，抬着这只木箱，来到这里"他将自己亲眼所见，详尽地细说了一遍。接着，他便询问她的经历和遭遇。她说:

    "我赞美安拉让我遇到你这样的好心人，不过，现在不是谈我的经历和遭遇的时候。这样吧，你现在仍把我装进木箱里，然后到路边上，等着有赶牲口的，你就雇匹骡子来，把木箱运回你家里。然后，我就会将我的经历和遭遇原原本本地告诉你。"

    俄尼尔按女郎的指点去做，他跑到马路上，见曙光照遍原野，马路上车水马龙。他雇了一匹骡子，带到坟茔里，驮木箱回家。

    来到俄尼尔家中，女郎从木箱中出来，举目四处观望，见住房体面，陈设富丽，马厩里骡驴马齐全，库房中货物充盈，便知俄尼尔是个巨商富贾。此时，她觉得自己饥渴难耐，便说道:

    "我的主人，能给我点吃的喝的吗？"

    俄尼尔说:"好的，请稍等，立马就好。"

    说着，俄尼尔一路小跑到市上买了烤羊肉。甜食。葡萄酒。蜡烛和其他吃喝熏香必需的东西，带回家里，陪女郎吃喝。他见女郎不仅长得秀丽，而且言谈举止十分文雅得体，便对她产生了爱慕之心，表示希望与她结为夫妻。不料，女郎却婉拒了他。他不解其中原由，便问她为什么？她说:

    "实不相瞒，我是哈里发的妃子，因为我天生丽质，又能歌善舞，颇得哈里发的青睐，可是哈里发对我的宠爱，却使得王后对我百般嫉恨，于是她便指使一个婢女，趁我睡熟时，将一块麻醉剂塞进我的嘴里，使我当即失去了知觉。王后让人把我装进木箱中，收买奴隶和门房，趁着夜色把我送到那块坟茔中，挖坑把我埋在那里。这些情况，都是你亲眼所见的。我命不该死，遇到你这样的好人，把我从死难中抢救过来，带我到你家中避难，当上宾款待，令我万分感激。这也就是我的经历和遭遇。我不知道哈里发日后对这件事如何发落，但你已知道了我的地位。身份和情况，这是绝密的，请你千万别泄漏出去。"

    得知女郎的身世... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读