暗处一个略带腔调的声音说道。
若柏抬起头。“你算老几?”他怒气冲冲地质问从旁边冒出来的这个家伙,一手仍抓着凯蒂的手臂。“你认识他吗?”
凯蒂的声音满是屈辱与怒意。“不认识,但请你放开我,我要走了。”
“你要留下。”若柏咬牙道,然后转头对另一个男子说:“你走,或者要我帮你上路?”
那男人的声音变得极度有礼,几乎令人害怕。“你可以试试看,但是先放开她。”
凯蒂的执拗再加上这个出乎意料的阻挠使若柏忍无可忍,他把所有的怒气都发在这个陌生人身上。他放开凯蒂的手便一拳挥向对方的下巴,砰的一声后是一片沉默,凯蒂张开泪光盈盈的眼睛,发现若柏已倒在地上昏迷不醒。
“打开车门。”陌生人坚定的声音不容争辩。
凯蒂听话照办,若白被塞进驾驶座,头垂在方向盘上,好像喝醉酒睡着似的。“你的车呢?”
凯蒂直瞪着他“我们不能丢下他不管,他也需要看医生。”
“你的车呢?”他不耐烦地重复。“我可不想待在这里,万一有人看到而且打电话报警怎么办?”
“噢,但是——”凯蒂一边朝她的车子匆匆走去一边抗议,最后固执地停在驾驶座门边。“你走吧,我不能走。”
“我没有打死他,他是被吓昏了,几分钟后就会醒过来,顶多掉几颗牙齿,脸上肿起来而已。我来开车。”他半强迫地推着凯蒂绕过车头坐到驾驶座旁的乘客座上。“现在你不适合开车。”
他坐进车子时,膝盖撞到方向盘,嘴里冒出一串西班牙文的诅咒。“钥匙给我。”说完,他把座位往后移到尽头以容纳他超长的双腿。凯蒂把钥匙递给他。刚好有几部车子在进进出出,他们等了好几分钟才倒车出去,疾驰过一排车子,经过一辆停在餐厅后面爆胎的老旧卡车。
“那是你的吗?”凯蒂不自在的问道,自觉需要说说话。
他瞧一眼那辆破车。“你怎么猜到的?”
凯蒂后悔失言,脸颊绯红。她知道——他也知道——是他的西班牙腔让她假定他是开那种卡车的,但为了替他保留自尊,她说道:“你打电话时提到要叫拖车,所以我猜那是你的。”
他们开出停车场进入车阵中,凯蒂指出往她家的方向,那只有几条街远。“我应该谢谢你,呃——”
“瑞蒙。”他说出自己的名字。
凯蒂紧张地在皮包中找钱包,但她住的实在太近了,在她抽出一张五元纸钞出来时,他已把车子停到公寓的停车场里。“我就住在那里,右边第一个门,煤气灯下的那个。”
他把车子停到最靠近她家的位子,关掉引擎下车绕道她这边。凯蒂连忙自己打开车门,笨拙地下车。她犹豫地仰望他黝黑、自负、谜样的脸庞,猜测他约摸三十五岁,而且他脸上的某种特质令她不安。
她伸手把五块钱拿给他。“谢谢你,瑞蒙,请收下这个。”他看一下钱,又看看她的脸。“请你收下,”她坚持道,把钱递给他。“我相信你用得着。”
“当然。”过了一会儿他冷冷地说道,把钱塞到牛仔裤后口袋。“我陪你走到门口。”
凯蒂转身走上台阶,他的手过来扶她手肘时,她有点惊讶。这个殷勤的动作令她惊讶,尤其是她刚刚才伤了他的自尊。
他帮她开门。凯蒂踏进门转身向谢谢他时,他说:“我想跟你借个电话看看拖吊车有没有来。”
他冒着被捕的危险救她,凯蒂知道自己如果拒绝便太失礼了,只得掩饰心中的不悦退开一步让他进来。“电话在那边的茶几上。”
“打完电话我打算留下来一会儿,以确定你的朋友——”他轻蔑地加重这两个字。“醒来没有上这儿来。到那时修车的人应该已经弄好我的车,否则我就走路回家,反正不很远。”
凯蒂没想过若柏可能会来这里,脱鞋子的动作僵了一下。被她拒绝,又被瑞蒙揍了一拳之后,他应该不可能再来了。“我相信他不会来的。”她很确定,但还是不由自主地打了个寒颤。“我——想煮点咖啡,”说这便往厨房走去,顺便礼貌地问一句:“你要不要来一点?”
瑞蒙迟疑了一下才接受,凯蒂对他的戒心这才松了一点。从他们见面以来,他还未有过任何僭越的举动或言语。
到了厨房她才发现咖啡没有了。因为急于见若柏,她忘了去买新的。也好,她突然想喝点强烈的东西。她打开冰箱上的柜子,拿出若柏的白兰地。“恐怕我只能请你喝白兰地或白开水了,”她对瑞蒙叫着。“可乐也没有了。”
“白兰地很好。”他回道。
凯蒂倒了两杯白兰地回到客厅,瑞蒙刚好挂掉电话。“修理的人到了吗?”
“到了,他们会先简单地修一下,好让我可以开走。”瑞蒙从她手上拿走酒杯,狐疑地环视四处。“你朋友呢?”他问道。
“什么朋友?”凯蒂在一张漂亮的椅子坐下。
“女同性恋者。”
凯蒂忍住笑意。“你站的那么近,我的话你都听到了?”
瑞蒙俯视她点点头,嘴角没有一丝愉快的笑容。“我刚好在你后面跟酒保换零钱打电话。”
“噢,”今晚的可怕遭遇令她几乎要崩溃,但凯蒂强打起精神。明天,等她头脑比较清楚时,再来想这些吧。她轻轻耸耸肩。“那是我编出来的,因为没心情——”
“你为什么不喜欢律师?”他打断她。
凯蒂压下另一阵笑意。“说来话长,我不想再提了。但我想我那么说是因为觉得他自报职业太虚荣,对我并没有吸引力。”
“你不虚荣也不想高攀?”
凯蒂惊讶地看他。她光脚蜷缩在椅子上的模样有些孩子气的毫不设防,分明的五官及澄澈的蓝眸中又丝纯真的荏弱。“我——我不知道。”
“如果我在那里走近你,告诉你我开农货卡车,你会不会对我粗声粗气?”
凯蒂露出当晚首度真心的笑容,两眼闪着幽默的光芒。“我可能会惊讶的说不出话来,因为没有人会开卡车到那里去,就算有也不会承认。”
“为什么?这没什么好羞耻的。”
“是没错。但他们会自称从事运输业或货运业等等,听起来好像是开铁路公司或是拥有一队卡车似的。”
瑞蒙茫然地瞪着她,仿佛她的话反而使他没办法了解她。他看着她披肩的金红发,突然转开脸,举杯一口气喝掉半杯。
“白兰地是用来品尝的。”凯蒂说完才意识到自己似乎在批评而非建议。“我的意思是,”她笨拙地修正。“你可以用灌的,但一般喝白兰地的人都是慢慢喝的。”
瑞蒙放下杯子莫测高深地看看她。“谢谢你。”他礼貌地回答。“如果有兴再喝,我会记住你的话。”
凯蒂坐立不安,知道自己惹恼了他。他走到窗边拉开窗帘。
从她的窗外可以看到停车场以及川流不息的街道。他斜靠在窗框上,看着停车场慢慢啜饮手中的白兰地,显然已经接受她的劝告。
凯蒂不经意地注意到他一抬手臂,绷紧的白衬衫显现出宽阔结实的肩背,然后她移开视线。她本是出于善意的话,听来却像充满优越感。真希望他赶快走。她身心俱疲,若柏今晚也不会来了,他实在没有理由留下来保护她。
“你几岁了?”他突然问。
凯蒂瞅他一眼“二十三。”
“以你的年纪应该知道事情的轻重了。”
凯蒂没有生气,只是困惑。“什么意思?”
“我是说你觉得白兰地要用适当的方法品尝,但似乎并不担心邀任何男人进屋子里是否适当,你的名声可能受损,而——”
“邀请任何男人!”凯蒂愤愤不平地复述,不再顾虑礼节。“首先,我邀请你进来是因为你要借电话,而我觉得你帮了我的忙,不应该失礼。第二,我不知道你们墨西哥或是其他国家怎样,但是——”
“我是在波多黎各出生的。”他说道。
凯蒂没有理睬他。“我们美国人不再对女人的名声抱有以前那种古老荒谬的想法,男人从不担心他们的名声,我们女人也不再担心,我们可以随心所欲!”
凯蒂简直不敢相信自己的眼睛,她正想尽办法要羞辱他,他却一副想大笑的样子!
他的黑眼睛温暖而幽默,嘴角充满笑意。“随心所欲?”
“当然!”
“那你都做些什么?”
“抱歉?”
“你随心所欲地做些什么呢?”
“想做什么就做什么。”
他的声音变得低沉。“你现在想做什么呢?”
他暗示性的语调令凯蒂突然注意到他魁梧的身躯散发的男性魅力。他的眼睛掠过她的脸庞,徘徊在柔软丰满的双唇上,然后悠闲地研究她佯装下高耸的胸线。她不禁颤抖起来,真想尖叫、大笑或大哭。今晚发生了这么多事之后,她居然把自己推给这个自以为可以解决她所有的性需要的波多黎各情圣!
凯蒂强迫自己轻快地回答这个问题。“现在我想做什么?我想快乐地自己生活,想要——想要自由。”她不自然地说完,他深邃、性感的目光令她分心。
“自什么得到自由?”
凯蒂突然站起来说:“男人!”
瑞蒙慢慢走近她。“我看你是想远离这种自由的日子,不是要远离男人。”
他进一步她就退一步。她请他进来真是疯了,现在他正为他自己的目的而曲解她的话。她的背压到门板上时,她不禁惊喘一下。
瑞蒙在离她六寸远处停住。“如果你想远离男人,今晚就不会去那种地方,不会在停车场与那个男人见面,你根本不知道自己的需要。”
“我知道现在很晚了,”凯蒂颤声说。“而且知道我要你现在离开。”
他眯起眼睛看着他,开口温柔地说道:“你怕我吗?”
“不是。”凯蒂撒谎道。
他满意的点点头。“很好。那你不会反对明天跟我一起去动物园了?”
凯蒂看得出来他知道她极度不安,而且也不想和他去任何地方。她想推说明天另有约会,但他一定会要她定个合适的时间,直觉告诉她这个人是很固执的,不如先答应他,到时再避不见面,这样他就会知难而退。“好吧,什么时候?”
“我早上十点来接你。”
他离开后,凯蒂觉得自己像一根被某个爱恶作剧的人拉得愈来愈紧,想看看她断掉前能扭曲到什么程度的弹簧。她上床瞪着天花板,想着自己就算不用应付这个邀她到动物园的拉丁情人,问题也够多了!
翻身趴在床上,凯蒂想到今晚若柏卑鄙的行为,强迫自己闭上眼睛试图把它抛到脑后。明天她要整天待在她爸妈家,事实上,这个周末她都得待在那里。反正他们总是抱怨不常看到她,这回可以看个够了。