11

索菲亚大教堂祷告祷告去吧。”

    “对，对。”谢捷尔斯克忙点着头说“明天咱们早点起来，去参加早弥撒。”他说一口很标准的中国话，在舞台上人家往往以为他是中国人化装成外国人的。

    “还明天呢，今天我怎么办？”刘别玉兰一指旗袍大襟说“就这样我怎么回家？”刘别玉兰中俄两国话都会说，但在中国人面前，她和她丈夫都说中国话。

    “好，我这就给你取去。”谢捷尔斯克说完就往外走。

    “哎，快点回来。”塞上萧对着他的背影说“还等着吃你的拿手菜奶油火腿呢。”

    “你多余嘱咐他，”刘别玉兰说“他会比兔子跑得还快，这有好吃的呀。”

    “主要还是因为有你在这儿。”何一萍从旁插了一句话。

    “还多嘴多舌的，连鸭子都杀不好。”刘别玉兰一指地板上的鲜血和死鸭子说“看给人家王先生祸害的！”

    “好，我来打扫。”何一萍忙过去提起鸭子，往外屋走去。

    “不用，我自己来。”王一民紧跟了出去。

    塞上萧和刘别玉兰也跟着走出去了。屋里只剩下柳絮影一个人，翻着写字台上的报纸。

    王一民提着拖布走进来。

    柳絮影笑着说：“王老师，真对不起”

    王一民一摆手说：“我早就声明过，不能管我叫王老师，人之患好为人师。你这名演员要管我叫王老师，我也得管你叫柳老师了。”

    柳絮影笑得前仰后合地说：“你管我叫柳老师——真有意思，活了二十五年第一次有人管我叫老师，而且是您这样有学问的人。”

    “你当然可以做我的老师，例如在表演方面。”

    “您也要演戏？！”

    “我们不是都在舞台上吗？从前不是有人说人生就是个大舞台吗？学会表演，在这人生舞台上是会有用处的。”

    后面这句话倒是王一民的心里话。一个地下工作者，对党对同志是越真越好，对敌人对坏蛋是越假越好。因此他对柳絮影讲时就表现出一种严肃的、认真的神气，这使柳絮影也有些半信半疑了。她眨着大眼睛说：“您说的是真的？”

    王一民点点头。

    柳絮影那黑溜溜的眼珠紧盯着王一民看了一会，忽然又扑一声笑了，她摇着头说：“我不信，您连我们的戏都没有看过，还学表演呢？”

    “过去一直没有机会。”

    “过几天就演老塞的茫茫夜，我请您去看。”

    王一民刚要表示感谢，忽然有一个人从外边接上说：“哎呀！受到絮影的亲自邀请，这可是光荣之至的事！”

    伴着话语走进来的塞上萧，手里端着两只精制的西式瓷杯，每只杯里都有个闪着亮光的小勺。他先放在柳絮影面前一盏说：“这是你爱喝的巴西蔻蔻，很浓的。”说完，又送给王一民一碗说：“絮影从来不亲自请人看她演的戏，你这是我第一次遇见。”

    王一民忙放下手中的拖布，接过杯。方要说话，柳絮影却接过去说道：“学生请老师看自己演的戏，不是理所当然的吗。”

    王一民笑指着柳絮影说：“你又来了！”

    “这可是絮影的真心话。”塞上萧正经地说“昨天她对我说，你讲李白的梦游天姥吟留别真能讲出一个仙境来，大有‘熊咆龙吟’之声，‘丘峦崩摧’之势”

    塞上萧越说王一民眼睛瞪得越大，这时忍不住地高声说道：“这可真是怪事！我多咱给柳小姐讲过这首梦游天姥吟留别呢？简直是你胡编出来的！”

    “我！”塞上萧愣住了，忙转过头去看柳絮影。

    柳絮影笑盈盈地看着这两个睁着惊疑的眼睛的人，停了一下点点头说：“不错，这话是我当老塞说的。”

    “说听我讲过？”王一民问。

    “嗯。”柳絮影点点头说“当时有一点没说清楚。我不是直接听您讲的，是由别人向我转述的。”她稍停了一下接着向王一民说道“如果我没记错的话，您是五天前在课堂上讲的。”

    “这倒对。”王一民说“可是你是听谁说的呢？莫不是我那班学生有和你”“这您就不用问了，反正我在您那课堂上安了个传声筒，您每堂课我都能听见，所以我管您叫老师是理所当然的。”

    “你这传声筒是谁？”

    柳絮影笑着摇了摇头，狡黠地眨眨眼睛说：“无可奉告。”

    王一民这时忽然联想起罗世诚找到他的住处“并且在他墙上找已经不见的宝剑的情景，他把他们俩一下子联系到一块了。他不由得又仔细看了一眼柳絮影，真的，她那眉眼之间，竟有些和罗世诚相似之处。但是他俩一个姓柳一个姓罗，而且又都对这问题讳莫如深，避而不谈，这是为什么呢？王一民越想越可疑，不由得又打量起柳絮影来。而这位演员却一直笑盈盈地，坦荡荡地看着他，屋里一时之间倒变得静悄悄的，只听外屋地里一阵笑语声。那是何一萍和刘别玉兰在调笑。

    塞上萧为打破这沉寂，忙找了一个话题说：“哎，絮影，你不是说要向一民请教一下白雪遗音吗？这不正是时候。”

    王一民一听忙摇着头对塞上萧说：“在你面前讲白雪遗音，这不是圣人面前卖字吗？我倒是想听你这作家讲讲，我也长长见闻。”

    “你多咱听我讲过课？”

    “不算讲课，就算闲聊吧。”

    “哎呀！拉倒吧。”柳絮影摆着手说“你们俩推来推去，谁也讲不成。我看这样吧，王老师没看过我演戏，我就给您念两段白雪遗音听听吧。”

    “好！”塞上萧马上兴奋地鼓起掌来，回头对王一民说“这又是听个第一次！絮影还从来没主动提出过给谁朗诵诗歌呢，除非逼到头上。”

    “对老师就应该主动嘛。何况我还特别喜欢白雪道音里那些民歌呢，尽管有人骂那是下里巴人的粗俗小调，是难登大雅之堂的靡靡之音，甚至还有人说那是不堪人耳的淫词秽语，这些我都不管。我主要是喜欢那里面真挚的感情，动人的絮语。我们演员演戏是假的，但感情却是要真的。所以我就特别喜欢这充满真实感情的诗歌。下面我念两首，请老师指点。

    柳絮影说完就从靠背椅子上站起来，‘她一只手扶在椅背上，一只手放在胸前，头慢慢地仰起来。她今天穿了一身黑毛料的连衣裙，墨黑的圆口衣领衬着雪白的颈项，黑白分明之中显出一股正气。她稍微酝酿了一下感情，就开口朗诵道：喜只喜的今宵夜，怕只怕的明日离别。

    离别后，相逢不知哪一夜？

    听了听鼓打三更交半夜，月照纱窗，影儿西斜；恨不能双手托住天边月！

    怨老天，为何闰月不闰夜？！

    怕的是那宾鸿到，怕的是那深夜品萧，怕的是檐前铁马当嘟嘟的闹，怕的是一轮明月当空照，怕的是那夜撞金钟在梦儿里敲，怕的是孤眠人对孤灯照，孤眠人最怕那离别凄凉调。

    她念完了，屋子里静得连根针掉地上都能听见。外屋也没有了声音，那两个男女，可能回到塞上萧的屋子里去了。

    王一民和塞上萧都一动不动地看着柳絮影，他们只觉得那轻轻的絮语还在耳边绕，那深沉的感情直往心头流。两人真正进入了艺术享受的境地。在艺术上最受感染的时候往往不是拍手叫好，而是默默无言。

    倒是柳絮影先打破了沉寂，她微笑着说：“老师们，学生献丑了。”

    王一民点点头，轻轻地说了句：“真是名不虚传！今天我进一步体会到了艺术的力量！”

    塞上萧眼睛兴奋得直放光，他不住地点着头说：“太动人了！太动人了！我还是第一次听你朗诵这白雪遗音。老实说，从前我对民歌并不是那么欣赏，今天听你一读，我的观感彻底变了。像这样没有虚饰，没有造作，完全从真实的情感中流出来的诗才是真正的诗，才是最美的诗，拿这样的诗去比我从前写的有些诗，真都使我羞愧无地了。”

    王一民点点头说：“说得对！应当给近代民歌以应有的地位。我们只知道重视最古老的民歌国风，而鄙弃近代的民歌，这是不公道的。”

    柳絮影说：“我演娜拉的时候，读了些易卜生的著作，易卜生说：”民歌不是由一个人写的，它是全人类诗的能力的总和，它是人类诗的天赋的总和。‘我是崇拜易卜生的，因此我就更爱民歌了。“

    “只有爱它，才能更好地表现它。”塞上萧瘦削的脸上放着红光，他更加兴奋地说：“我提议，一会喝酒的时候，你给大家再念两首。”

    这一句话，立刻把和谐的气氛破坏了。微笑从柳絮影脸上飞走了，两条细细的长眉连成了一字，她哼了一声说：“对不起，不到万不得已，我从来不把艺术变成餐桌上的小菜。而且这样的诗我只能念给懂得文学的人听，因为他们真正能听得懂。不错，这诗是任何人都能听明白的，但明白和真正听懂是两回事。有些自己心里就肮脏的下流坯，听了这诗就会往下流地方想，反过头来还说你不干净，世上这样的人到处都有。”

    王一民听着点了点头，他越来越觉得这不是个一般的女演员，她有深刻的思想，独特的见解，真像棵出淤泥而不染的莲花。

    塞上萧也忙点着头说：“好，好，你说得对，我一时的高兴，亵读了艺术，你怎罚我怎领吧。”

    “我罚你一会儿在饭桌上敬王老师一大杯。”柳絮影笑指王一民说。

    “行，你要高兴我还可以替你陪上一杯。”

    “不，”柳絮影摇着头说“你别看我从不喝酒，王老师这一杯我要亲自陪！”

    “哎呀！又是一个奇迹！”塞上萧一拍手，对王一民说“从来不喝酒的人要破例了，这起码要轰动全剧团了。”

    “谢谢柳小姐。”王一民向柳絮影点点头说“今天本应奉陪，可是我还有事要出去一下”

    没等王一民说完，塞上萧忙接着问道：“不就是去卢家吗？”

    “原先是想和你同去卢家，可是现在你有客人了，我就想出去办点别的事。”

    “不，不。”塞上萧急摇着头说“已经和人家说定了，今天一定得去，我挂个电话，让卢老打发车来接咱们。”

    “那你这客人”

    “客人先等着咱们，光那只鸭子就得炖两个小时，回来吃管保来得及。今天先见见面，也不一定讲课嘛。”

    “对，我们等着。”柳絮影插进来说。

    “好。”塞上萧兴高采烈地说“回来的时候咱们再到老独一处，看看有没有香糟鸡、水晶鸭、卤烤黄羊肉、松仁小肚和絮影爱吃的糖酥核桃仁。”

    柳絮影忍不住笑着说：“你这是要开饭馆呀！”

    说得三人都笑起来。