幼的心灵并不迟钝,也不残缺,这本书会让读过她的人的心灵,上升到一种能够追求完美的境界。
读者啊,如果你想在这本书中找到那种平易的温暖,那种惯常的情怀,那么你注定要失望,就如同人们读呼啸山庄时,永远无法找到伦敦某客厅中的那种风雅。但是宝石花的美,却也是其他类型的作品所无法比拟的——美仑美奂,美不胜收。
达尼洛为了雕刻宝石花,用尽了一生的精力和心神。铜山娘娘啊,她 赐给他一块完美的石头,而达尼洛要用尽毕生时间来打磨这样一件技术上臻于完美的作品。与此同时,一种诗意自始至终萦回在他们周围。那曼佗罗的花纹,仿佛一种看不见的纤丝,绕在故事中,也绕在年少的我的心上。
我是多么向往那样的宝石花哦!一个孩子倾其所有,把生命中一切的愿望都双手捧出交出,只为一个宝石花,这是怎样的执着与感动!对美,对完美的追求,是怎样在那些少年的岁月中,悄悄走进了并深藏在我少年的心中呵!
达尼洛终于雕成了宝石花,但他把它打碎了。巴若夫终于完成了他伟大的作品。无疑这些都是不可抹杀的辉煌。但与此同时,我一直认为,让一位读她的孩子,在少年时代就接触这样一种美和对美的追求,无意是更为珍贵的。
我无法单纯用美丽来形容这本书,我想我该换个词语——也许说珍贵更恰当些。
第四高度
一直以来,我都不知道能否把这部作品讲成一部童话,但说她是一部完美的、英雄主义的少儿读物,确实是不过其实的,上海译文出版社中任溶溶的译本把书名译为古丽雅的道路,但是我一直认为,这个名称还是尊重原著的好——我怎么也不会忘记书中这样一句话:“高地拿下了,用血换来的——古丽雅生命中的最后一个高度”
古丽雅,是和卓雅舒拉齐名的一位女英雄。在我上小学的时代,学校里经常组织活动学习卓雅舒拉这两位苏联小英雄,也就是在那个时候,我读到了第四高度,我窃认为,古丽雅更是一位在生活之中要向她学习的英雄。她并非样板女孩,她身上有缺点有错误:她也曾经学不好地理,也曾经贪玩,也曾经胆怯,但她身行闪光的东西总能弥补这些人人都会犯下的小毛病。她正义、她勇敢、她疾恶如仇,她爱美和善良,爱祖国和人民,爱的那样深又那样真。这不是一句空话,这是她的生活她的生命展示出来的。任谁,我想,都无法不在她这种面前肃然起敬。
一个上小学的女孩子,胆子小的连被老师叫起来回答问题都要发抖,声音小的自己都听不见,她是多么需要向古丽雅学习,向一个又一个高度迈进啊!古丽雅已经不单是苏联一位英雄少女,也不单是书中一位勇敢的姑娘,而成为了一个勇气与信念的化身,在时刻指引与帮助着我。“高度”的意义,我想对每个人都有针对性与具象性。生活中不断出现的高度,让人生处处充满挑战。
就是在今天,在我已经长大了,已经远离少年时代的今天,当我于纷忙嘈杂的现代世界中,日夜体会着竞争与淘汰,体会着速度与浮华的时候,当我偶尔不堪重负难以承担的时候,也许我会在自觉不自觉的过程中,想起那些在我童年时代和少年时代就熟悉的高度。这样会多少抚慰一下我劳累疲倦的心,让我可以有力量继续下去。
我一直认为我很幸运,在小学三四年级就读了伊琳娜的这本书。今年春天,我又新买一本,逐字逐句的读了一次。情节未变,从前的记忆未变,十几年的感动也未变。当我读到第四高度时,我依旧泪流满面。
青鸟
“我们给人以幸福,自己才更接近幸福。”
很多年后,当我在大学里系统学习外国文学史的时候,我又在教科书上看到这个温暖的名字,我却不愿用一位文学院学生的眼光,用理性的审美与戏剧的鉴赏眼光去看待梅特林克的这部童话剧,我更愿意把记忆向前追溯,回到我清明如水的童年,回到我读乔治,莱勃伦克童话的岁月。
伐木人有两个孩子,一个叫棣棣,另一个叫咪棣,哥哥十岁,妹妹六岁,他们在圣诞节中梦到一位仙女,请他们救她女儿的病,指引他们去寻找一只青鸟。他们有顶带魔法的绿色小帽,带着他们童心中满满的爱,出发了。他们经历了前生来世,可他们一直没有找到青鸟。最终,他们醒来,用一只小鸽子救了临家女儿的命。这只鸽子,变成了青鸟。棣棣在不知不觉中发现:我们给人以幸福,自己才能更接近幸福。
我之所以在这里重复了故事的内容,是因为我无法用其他语言表达,我们仅看故事本身吧!这是一个多么温暖的故事!孩子的心与幸福,紧紧相依偎。人们常常把爱、美、纯真赠与幼小的孩子,但是奉献的幸福,给人以幸福,在这儿得到了最完美与最精致的体现。我不敢妄称我了解幸福,但我想,幸福也和人的心灵一样,是分层面的,这样的幸福,是和我们从前体会的幸福不同的。她更厚重,更博大。孩子的心灵中,通过一只青鸟,被注入这样的幸福观念,将是一件多么美好的事情。
我有什么理由相信,以这样的眼睛看世界,世界会有丝毫瑕疵?
小王子
在法国,不单孩子们喜欢小王子,大人们也喜欢这本书。书的作者已经在二战中为国捐躯,但他给我们描述的这个美好的世界将永远存在,小王子和他的玫瑰花,会一直在天空的某一位置,向这个世界发出微笑的光辉。
还是在少年时代,那颗幼稚的、纯洁的、不含杂质的心就曾在一次无意的机会中,跟随小王子开始他的旅程,从一颗星飞到另一颗星,并且也在心中,悄悄地种上了一竹玫瑰。时至今日,小王子中的某些段落,我依然可以背诵。这是童话故事,由瑰丽的想象和迷离的梦幻世界组成,但这个故事那么美那么纯洁,让一个孩子也不能对她只当作一个童话。当然,当时的我并没有这样深刻分析的心智,我只是依从感情,把它记了下来,记了这么多年。我很幸运,我记住了一个美丽地故事,于是把一个美丽的世界留在心中这么多年。
六个行星和一个地球,是小王子所有的行程。他的语言那样单纯而美丽,他的心如此清澈而善良。我相信,这一切都会在潜移默化中带给阅读她的孩子一种向上的,向着爱与美的提升与净化。同是我也相信,对于一个成年人,这位小王子也有同样的魔力。
几年以来,我在各个书店的书架上看到了许多种版本的小王子,这本书近年来又受到了读者的喜爱。这让我感觉很亲切,很温暖。仿佛我童年时的朋友,再次回到身边。这样的感觉,很难形容。
但是我并不是很喜欢其中的插图版。小王子和他的故事实在太美太美,实在是那些插图所无法描绘的啊!文字是抽象作用于心灵的艺术,而图画是直观作用于感知的艺术,比较来说,我更希望只是单纯而清澈的文字,一如多年前我读书时那样,而与此同时,在每位读者的心里,定然会有一位英俊的小王子,一株迷人的玫瑰花,一段带着爱、善良、美丽的旅程。
“深夜,你看那漫天星斗吧!我就是其中的一颗。在旅行者眼里,星星是向导;在常人眼里,星星只不过是微弱的光亮;对学者来说,星星是研究对象了;商人眼里的星星又成了黄金;而星星呢?星星从来不开口分辨”
金蔷薇
这本书带给人的感动,从我初次读它时便产生。在这个安静的秋日午后,当我翻着杂志上那篇文章时,看到这个久违了的题目,我心底里的感动,仿佛多年之后又被换起,一时间让我不知所措。我的眼睛停在了书行之中,而心灵则深深地沉浸在对往日的回忆之中,我又回到了我那些春节而美好的少年时代,回到了那些年有的、青春的岁月之中,回到了那时候的世界,重新体味当时的哪怕一丝一毫的感动与体悟。
我脑海里如岛屿般,先先后后地浮起了这么多书名和记忆。当我慢慢地逐一回顾一遍之后,我才小心翼翼来到金蔷薇面前。因为她太珍贵、太精致、太美好。
沙梅、苏珊娜和那朵从首饰作坊的尘土中筛出的金子铸成的金蔷薇,这一切都被时间与回忆蒙上了一层温暖的色彩,然而,多年之后,那种感动依然如故。
珍贵的尘土是这本书的另一个名字。
如果说这本书的主旨巴乌斯托夫斯基的一本理论创作经验谈,我想,不如也说这是一本清新优美的另人感动不可多得的小说。沙梅把对苏珊娜的爱,化成金子,竟能在尘土之中筛出金沙,铸成金锭,打造成一朵金蔷薇!我永远不会忘记我读这本书时的感动与感悟。
这是一种多么深厚的爱,又是一种多么执着的追求?!金蔷薇,凝聚了这些爱与追求。曾经有很长一段时间,年少的我也在渴望,渴望我自己也能在什么时候,收到一朵金蔷薇,然后那便一定会幸福。我想,单从这个角度,这就是一本带给人美与爱的书。这个年少时的梦一样的想法,在现在已经不常有了,但是这个梦并未消逝。很多时候,我都认为,人是要有梦的,无论是少年时代还是当下,否则,生活本身将不会那么绚丽。金蔷薇本身,就在多年之后,带给了我美与幸福,带给了我文学与生活的感动。
当然,作者有他文学理论上的主旨,他希望读者能领悟到:文艺创作就是用几十年时间,从细沙中收集着金子,然后再融合锻造成自己的金蔷薇——中篇小说、长篇小说,或长诗。当我读到作者这段叙述时,我的心里产生了一种难以言表的感动,直至今日,我都无法形之于文。
金蔷薇,我的金蔷薇,多年之前和多年之后的今天,她带给我的关于爱、追求、执着的感动,一直未变,并且我知道,多年之后也不会改变。
我用了半个下午写完了上述文字,刚好下班。我静静地坐在车里,靠西边天空的车窗这一侧,心仍然沉浸在对这些过去岁月和作品的回忆之中。
这时,我望见西边的天空,那落日,发散出一种金色的光辉,这光辉如此亲和、温存,让沐浴于其中的我感到暖和与塌实。我的心里相当清澈美丽,仿佛那金色的辉煌的落日之光。这光亮照着西边辽远的天空,让天空呈现一种庄严与慈祥。我望着那片光芒四射的天空。这种时候,病倦、暮雨或秋天萧肃的风早已没有任何力量,我想我的心里,也有这样一片金色的光辉。
当我回头望东边的车窗,我看见两条彩虹,静静地飘在离我不远的天幕上。我们的车子,正向着彩虹的脚下行驶而去。
我记起,在我小时候,知道一则故事,说是能抵达彩虹脚下的人,将获得幸福。
04/09/27